top of page
ss_f2efd7f2dd5aa80588fbb5f6b4ff0122b00e1373_edited_edited_edited.jpg

KONPEN Award

The KONPEN Prize has been awarded by the Novel Club since 2023.

Anyone can nominate
one material / person or organization / translation / novel.
From this pool, the Club's members select the winners!


Existing nominations:

"NEW Look"

To the best Russian-language content of the year,
dedicated to the visual novel.
This could be an article, a review or a video essay.


"NEW Initiative"

To the best project aimed at community development.
This refers to a website, competition, public page or organization,
distinguished by their activities during the year.


"NEW Translation"

To the best translation of a visual novel into Russian,
released during the year.


"NEW Meaning"

To the most interesting Russian-language novel of the year.


 

KONPEN 2024

jCKaE4fra30.jpg
MyCollages.png
sC0vpeyCDCk.jpg
xwczJjfqxEk.jpg

Dmitry Galdin

NEW look:
for contribution
into history
of VN community
and care
about its preservation

 

Intale & UWU Novels

NEW initiative:
for searching

modern technical solutions that open the genre to a new audience

 

Living FLCL

NEW translation:
for many years of work on translation
and popularization of

TYPE-MOON

projects

games from nowhere

NEW meaning:
for deep
author's statement
about the value of life
and the anxiety of death


 

​

​

KONPEN 2024

jCKaE4fra30.jpg
MyCollages.png
sC0vpeyCDCk.jpg
xwczJjfqxEk.jpg

Dmitry Galdin

NEW look:
for contribution
into history
of VN community
and care
about its preservation

 

Intale & UWU Novels

NEW initiative:
for searching

modern technical solutions that open the genre to a new audience

 

Living FLCL

NEW translation:
for many years of work on translation
and popularization of

TYPE-MOON

projects

games from nowhere

NEW meaning:
for deep
author's statement
about the value of life
and the anxiety of death


 

​

​

KONPEN 2023

47o3ZO3eVFo.jpg
Y-h_0Oa11i8.jpg
MyCollages(1).png
image01.jpg

Hinochiame Dark


NEW look:

for the sensitive and profound analysis of Japanese works
and popularization of visual novels
in the Russian-speaking environment


Капелла


NEW initiative:
for the tireless search for new formats
and ideas
for the development of the RuVN community
(to Anya Aksenova
& Makazaki Tohoya)

Golden Abyss 「скрепы потерялись тут」

NEW translation:
for painstaking
and professional work
on reproducing the author's voice
 of Ryukishi07
in Russian

Tiradox


NEW meaning:
for an original approach to storytelling
and a well-structured space of meanings

​

​

авторы контента: Хемуль, Маказаки, Коната и др., оформление: Ananke Keirin, Time_Paint и др.
bottom of page